我們總對於陪伴自己成長的房子，有著深厚感情，即使日後飛黃騰達買了更多住屋，卻仍惦記著過去那間家族團聚的暖宅。這個項目的屋主一直保留著「起家厝」多年，希望能重新改造適應現在所需，於是便委託「博森設計」潘龍總監進行規劃。

在傾聽屋主的需求後，潘龍以簡約風格的設計手法，運用現代自然素材和屋主收藏的物件，為這個舊宅營造靜寂悠閒空間的氣氛。藉由打開原本切割相當破碎的空間，重新定義符合未來需求的規劃，潘龍將茶與禪相契合的生活意念，揉合而成一體，實現新舊共融的美好意義。

▲茶的寓意是放下，這全然暗合禪的放下寓意，也是宋代圜悟克勤禪師所說的「茶禪一味」。

▲設計者將茶與禪共通的「單純」與「清寂」元素取出，希望讓這個住家呈現人文知性的空間語彙。

背景

這個舊屋改造項目，位於台北市大安區核心地帶，周圍是交通便利且生活機能豐富的社區環境。屋主是一位事業有成的企業家，經年奔波於海內外，雖然在各地擁有多處居所，卻仍鍾愛與自己成長有密切關係的這個舊宅，希望保留過去在這裡的生活記憶，並依照現時的需要，改裝成返台時的住所。

在面對這類傳統「起家厝」涵義的空間規劃案時，設計者必須思考的是如何維繫或割捨，在「保留空間記憶」與「發展未來樣貌」間尋求新舊交融的平衡。而因應空間條件與使用態樣的多重限制，如何賦予此都會住宅閑靜的「居心之所」樣貌，更是博森設計潘龍總監在規劃本案的首要命題。

▲潘龍發揮簡約美學的設計擅長，用色與材料間的搭配，恰到好處。

設計理念

揉合簡約、清純、雅韻和靜寂成一體的空間氛圍，打造旅人「茶禪一味」的慢活品味居所。

創意功夫

擅長簡約設計的潘龍設計師，這些年有不少住宅作品皆與禪風相涉，在充分理解屋主對這間舊宅的情感記憶下，更希望為其創造出享受生活甘甜滋味的品茗休憩之所，在這城市裡無拘束地重溫熟悉的一切美好事物。

喜歡喝茶的屋主，因為工作關係奔波於海內外各地，每次回到台北就希望能有個地方，讓自己的思緒暫時歸零。茶的寓意是放下，奔波忙碌的人總是期待能放下手邊的工作，把握時間獲得清心片刻的喘息，這全然暗合禪的放下寓意，也是宋代圜悟克勤禪師所說的「茶禪一味」。

因此在規劃這個舊宅項目時，潘龍將茶與禪共通的「單純」與「清寂」元素取出，希望讓這個住家的背景能更加清純，呈現人文知性的空間語彙。大膽選用以自然素材製作的塗料，做為地板與壁面所塗佈的表層，用最直覺實在的面貌，呈現空間本來面目帶給人們的感官印象，宛如品茶過程中體會「無我」、「無味」的究級境界。

▲三個新造的大型簞笥傢俱，從中式提籃茶箱的概念轉化而來，成為收納茶具、花器等物件的櫃體，

▲精心設計訂製的大理石圓形邊桌與茶几，為空間寓入圓融厚重的意象。

▲沙發背牆後方即是業主收藏的展示架，簡素的牆面是最合拍的背景。

▲左官職人的手作技法，讓素材經過塗佈的紋路，產生濃淡相間的層次感，甚是好看。

來自專業團隊的左官職人技法，巧妙地將礦物等自然素材塗佈於壁面上，呈現潑墨山水、煙雨沉逸等風情意象，手作的精細紋路同時帶來更多溫潤感，和禪的靜寂相互呼應，融和而成一體。取代木地板或磁磚的地坪，同樣以高質感的塗料添附於表層，讓裸足腳底能感受到個別時節的溫度，礦物素材的特性使得居住者的冬日體感，也毫不冰冷。

由於居住需求的改變，原本室內三房兩廳的格局重新被定義，潘龍在做出最小改變的異動下，為業主配置了主臥室、衛浴與更衣室的連動空間，形成更寬敞的私密空間，同時拆除靠近客廳另一間臥室的牆面，改造成能兼作客房使用的多功能空間，平時則做為業主品茗靜思的處所。

為了讓空間不至於突兀，潘龍發揮創意將現代化的設施隱藏起來，包括智能化的旋轉電視牆、系統化的廚房設備以及特別訂製的中島櫃體，完全融入在素白的空間裡。三個新造的大型簞笥傢俱，是博森設計團隊精心運籌的巧思，從中式提籃茶箱的概念轉化而來，成為收納茶具、花器等物件的櫃體，與主人收藏多年的窗櫺相互輝映，承載著「華堂集瑞」、「德門仁里」的美好心意。

▲整面系統廚具櫃體與冰箱的隱入，與後方中島吧台的素淨風格相互呼應，收納機能與生活美學並重的考慮，可見一斑。

▲橫推式的格柵拉門，區隔出洗衣間、料理台區域與餐廚空間，且不妨礙採光與空氣流動。

▲潑墨山水、煙雨沉逸等風情意象，在這個空間設計項目中隨處可見。

▲潘龍將主人收藏多年的窗櫺用在衣櫃的門面上，承載著「德門仁里」、「華堂集瑞」等美好寓意。

設計者的情感

「偶茲遁山水，得以觀魚鳥。」過去不懂慢的好，如今開始習得圓緩之巧妙。因為商務在世界各地奔波的屋主，最終還是保留住自己的老家，想要簡單點，不拖泥帶水，於是我們也設法試著，越拙粗放、淡薄無味的設計思維。

▲新與舊的融合，是本案設計者必須思考的首要課題，不只表現在素材的選擇上，更得思考取捨間的平衡。

▲大膽選用以自然素材製作的塗料，用最直覺實在的面貌，呈現空間本來面目帶給人們的感官印象。

▲看似淡薄無味，卻蘊含著禪意與雅韻，這樣的空間能讓人領略慢活的美好。

▲巧妙安排的光影，映照在主衛浴空間的壁面上，同樣表現出靜寂的空間感。

Home Data：

主要設計：潘龍、許瑞娟

空間性質：住宅

空間面積：107.5平方公尺

主要建材：白橡木、煙燻橡木、胡桃木、竹皮、金屬鐵件、雕刻石、大理石、木百葉、進口環保木油、Mortex塗料

博森設計

「博森設計」由熟悉各種工藝的設計總監潘龍主持，以崇尚簡約設計的哲學，回歸自然事物的本質，將簡約精工發揮到極致。近年來在家居或商業空間的作品都深受好評，以設計作品「Shared Office」、「淡海會館」獲得2016 德國 iF Design Award的肯定，前者同時獲選2015年台灣室內設計大獎工作空間類TID獎。「博森設計」總是能將空間內外的人文歷史與地景串連起來，並利用材質的既有紋理，為業主打造簡約卻不簡單的美學空間。

電話：02-2633-9586

地址：台北市內湖區金湖路348號1F

官網：博森設計

Facebook：博森設計 bosondesign、簡約美學誌

【撰文：Chris Hsu／攝影：林福明／資料提供：博森設計】