首頁 > 室內設計 > 翎格設計》清透淨美・適切生活,潘怡華的清美學示範宅

翎格設計》清透淨美・適切生活,潘怡華的清美學示範宅

許多日本建築師在作品完工後,會對外舉辦見學分享會、與同業或建築系學生進行交流,仿效此種教學相長、相互提升的模式,專精清美學風格的「翎格設計」總監潘怡華,特地邀請設計同好參訪其最新設計案,欲以設計作品為媒介,分享清美學簡單而不簡陋、優雅而不庸俗的設計思維。

▲接受日本文化薰息的潘怡華,決意將日式清美學及職人精神帶回台灣,多年來致力闡揚樸實直率、淡雅清麗的空間語彙。

此設計項目位於台灣北部,業主過去曾在國外居住多年,不習慣大台北地區的擁擠,重新替自己與家人在北部地區尋找歇腳處,不只做為週末遠離塵囂的歇心用途,也是親友們聚會的場所。與潘怡華熟識多年的業主,深知其工作內容與認真程度,相當認同「翎格設計」的設計哲學,購屋後、在毛胚屋階段直接委託「翎格設計」進行規劃,潘怡華提出用生活風格詮釋空間的做法,以「剛好就好」的設計哲學,從裡而外,從最深層的空間肌底,注入日式設計的「清與輕」,帶給人真正自在、零負擔的輕生活。

此案在新落成的大樓裡屬於中小坪數的格局,設計格調亦不同於建案「日式精品藝術宅」的初始設定,卻能讓大樓工作人員造訪時屢屢驚嘆。潘怡華重新詮釋建案「居住的藝術品」之定位,在純淨無印的空間中,烘托恰到好處自然與暖意,將生活美學化為藝術,書寫在屋瓦的字裡行間。

建物本身採取日式簡約的設計,以格柵構築質樸淨雅的建築立面,潘怡華在衡量建物內外的設計風格後,維持清透溫暖的設計方法,素淨的輕和風設計回應外觀的簡約輪廓,同時順應建物垂直綠化的空中院落,利用原陽台落地窗與柱子的間縫加裝障子門,日光因此變得清透柔和,障子門的細緻線條亦回應外牆木格柵的溫潤層次。

原本三房的格局,考量房子的使用用途以聚會與度假為主,兩間小房間的格局不僅會分割空間感,也無法達到親人相聚的互動效果,潘怡華將兩小房改為一大房,並置入日本壁櫥式的收納櫥櫃,提供更充裕的收納彈性。主臥室也打破常態設定,將床鋪改為和室榻榻米,模糊空間的使用屬性,可以當臥鋪也能是茶室,傳統家固定的樣子不見了,取而代之的是一種更隨性、自由的生活態度。

承襲建商在進入大門後,預留一塊完整長方形空間,將此塊完整的空間設定為公共場域,包含客廳、餐廳、閱讀區與玄關,但空間利用卻有別於傳統室內設計作法——使用現成的三道完整牆面做為客廳與餐廳,也沒有設計櫃體圈圍出獨立玄關,反而將入門後的第一道牆面置入開放式層板,結合窗邊小沙發,成為居家展示、閱讀區等多功能區塊。

置於餐廳,潘怡華則縮減客廳電視牆的面寬度,並左移廚房開口、改為隱藏門與牆面融合,提供完整立面做為餐廳使用,經過牆面與開口的微調,也順利避開廚房與客衛門口相對的問題。

▲建商預留的開放公共空間,潘怡華調整牆面尺度,替餐廳創造一道牆面,而另一側面對大門的牆面則規劃開放式層板,另闢一區居家展示、閱讀區等多功能區塊。©翎格設計

設計理念

減法哲學將家的感質捏塑在最剛好的狀態,以不過量的適切設計創造剛好就好的居家幸福感,讓設計與生活如影隨形,品嚐恰到其份的美好。

Open House 見學活動,分享清美學の生活之道

潘怡華首先透過簡報闡述此案的設計理念,接著帶領見學者們參觀各個空間並解說規劃細則。她表示,清美學設計哲學重視「人在空間內生活」的基本經驗,主張從真實生活在空間裡的人們的角度思考,透過動線、隔間與家具擺設的安排表現人與環境的互動。

▲潘怡華與前來見學的設計師們分享清美學的設計思考,並製作個案設計簡介,導引大家認識「直、樸、淡、麗」的淨美生活。

◎彈性與細膩,美感蔓延三個世代

此案的空間使用者擴及全家族,年齡層遍及三個世代,「清美學雖以女性角度思考,卻不受限於性別,而是能讓每位家庭成員都能自在而舒適。」潘怡華說,「適切の生活之道」是她欲藉此案發酵的意識,藉由直樸淡麗的美感鋪陳,綻放日常的恬靜美好,並延續感染整個家族的人,重新順應環境與自我調息,將適切生活的價值觀影響上下一代。

如何在細節處滿足每位成員,同時維持純淨柔和清美學的整體性,她在細節處下了許多功夫,首先,打破家的既定格局,各空間的設計傾向多樣化的使用性能,玄關旁的區域透過家具跟層板揉合多元機能,賦予不受限的使用能量;餐桌與客廳的近距離,聚會時輕鬆融為一體;走入主臥看不到床鋪,取而代之的是由四疊組成的臥鋪,引入疊蓆文化不僅讓長輩感到熟悉,也增加使用的彈性。

空間用色呈現無負擔的色彩美學,適應不同年世代的喜好,松木層板、門片與原木系列的家具維持色系的一致性,提供溫潤而清新的生活質感;淡藍色沙發與點綴性的黑、白燈具,訴說溫和而不軟弱的空間特質。並以障子門取代落地窗簾,在簡約清麗的設計中加入和風調味,讓傳統日本元素提煉寧靜。

▲木材質的溫潤、布沙發的柔軟或是障子門的柔和,在處處溫暖的空間加入鐵材的燈具,黑與白相對,讓優雅的清美學變得有個性。

主臥室以榻榻米取代傳統床墊,平時做為茶室,夜晚則是臥鋪,並利用下方規劃大型抽屜,收納被褥與床單。

▲主臥藉由避樑在兩側創造具有深度的收納,下方靠近床的地方設計內凹平台方便置物,並裝設閱讀燈,中間則以繃布創造舒適的床頭靠背,細膩考量各種使用需求。 

▲次臥利用窗邊的角窗規劃閱讀區,折疊桌板具有使用機能也兼顧空間感,見學設計師們紛紛探究桌板使用的五金,發揮設計者好奇與求知的精神。

◎樸素而不簡單,風格藏在細節裡

與屋主取得風格跟生活態度的共識後,毛胚階段即退掉建商所附的門片、拋光石英磚地板、超耐磨地板、廚櫃與料理台面、浴櫃,潘怡華表示,不論是退換建商既有的材料或是新建材的選用,均掌握「捨棄不必要,只用好東西」的原則。並新增一組免治馬桶以及使用全熱交換機與隱藏式空氣清淨機,後二者結合功能性與不佔地面收納空間的做法,藏於天花板之中。潘怡華減少硬體施作的幅度,更多留白空間做為純淨生活的舞台,釋放出來的預算則投資在更好的設備與建材,讓業主享有更舒適質感的生活。

▲「買東西的時候用心挑選,買來之後可以好好珍藏。」這一直是潘怡華在幫業主選配家具時的主要考量,受託全權處理家具家飾的配置與採購,特地採購日本「CLASKA」的沙發與法國設計師Serge Mouille的壁燈,構成的畫面令人賞心悅目。

▲玄關與廚房使用仿水泥粉光的地磚,灰色耐髒汙且與空間的純淨相契合。料理牆面選用白色亮面的釉面壁,陶土色的磚縫不易卡油污,磚面有自然立體的手感。潘怡華表示,此磚雖然所費不貲,局部使用能夠平衡預算與質感,也再次體現其價值:設計不必多,精準到位即可。©翎格設計

▲捨棄不必要的房間,做為次臥的收納櫥櫃與歇心角落。

▲採日式壁櫥的方式,具有一定深度可收納大型衣物,也可善用單品整齊收納。層板與拉簾具有高度彈性,也不會阻擋窗戶的自然採光。

▲換掉浴櫃改用同樣的松木板材,顧及從裡到外的一致性。©翎格設計

◎美感空間的表現,源自於生活

一反過去業界藉設計展現生活風格的習慣,反過來用居住者的生活美學烘托居宅風格,潘怡華表示,「直、樸、淡、麗」的美感鋪陳不是來自空間的硬體造型,而是源自於人們的真切生活。仔細觀察,此案的空間基底是白牆,沒有額外的造型背板或壁紙,內部最突顯的立面是松木房門;電視牆也不做造型設計,以一座電視櫃跟層架做為主要設計,降低設計的篇幅,才能讓生活綻放本質。

 

▲空間的基底由白牆與松木材組成,強調建材原本的特徵與實際生活上使用的手感,在簡單純粹中營造舒適的氛圍。

▲沒有多餘設計的電視牆與沙發背牆,素淨白牆基底更能凸顯家具與燈飾之美。

▲電視牆的角落,書畫稍微遮擋了線頭,也不經意留下生活的餘溫。

▲家的魅力來自於屋主的生活,透過書本、植栽、行李箱、毛線球等生活物件,在設計中注入日常生活,或以日常物件替風格增色。

▲廚房的生活感也令見學者驚嘆,無印電子鍋、野田珐瑯壺、實木麵包盤、藤編鍋墊⋯⋯這些料理道具流露居住者的品味,讓平凡無奇的廚房變得好看。

▲潘怡華分享,為了保持空間感,沒有讓滿滿的櫃體佔據廚房,利用L型廚具規劃基本收納,另外添置移動式收納架增加彈性。 

▲潘怡華在臉書分享,運用旅行中的記憶元素,投注在日常生活,變成生活的養分。

見學者分享

▲樸枂設計陳雁萍總監最近積極參與見學,她表示,從建築或室內空間取得的設計能量讓她的設計思考有很大的轉換。潘怡華運用障子門取代窗簾的作法,隨時切換不同的綠與城市光景,光線因障子門而柔和,空間也因此變得溫柔。

▲博森設計潘龍總監特地帶內部同仁一同前來見學,主任設計師許瑞娟(左)表示這個案子最迷人的地方在於空間跟生活呈現和諧的狀態,不論是窗台的生活物件或是廚房的料理道具,每一個角落都能找人生活的軌跡。

▲「設計師的選物品味是此案的致勝點。」杰瑪設計游杰騰總監分享他的觀察,「拉掉家具物件來看,空間本身非常乾淨,這表示風格的成形來自於選物的品味,如果放別的物品也許會因此變調。」相當佩服潘怡華對清美學的涵養。

▲東慶建材周信宏協理觀察到,潘怡華沒有刻意選用太多的材料豐富空間,空間的配置也很貼心,以公共空間為例,玄關旁的小空間、餐廳、客廳彼此開放又自成一格,交流的連結沒有阻礙也能有自己的空間。

▲這場清美學的限額見學,得到不少粉絲關注跟轉發。

此趟清美學的近距離接觸,獲得見學者一致好評,彼此熱絡探討建材與工法的施作細節,以及選物、傢俱單品的品味挖掘,對於潘怡華與業主攜手走在相同的美學道路上,尤令大家佩服,紛紛向潘怡華請教。此案樹立生活結合美學的設計典範,日本人的家居日常總是在簡單中透出一種深入淺出的優雅,此般輕盈的幸福感我們在此案中深刻體會。清美學,近年來被不斷被用來描繪一種「直、樸、淡、麗」的室內設計風格,其實我們要學習的,不是手法或語彙,而是生活的方式,透過旅行、閱讀、見學提升自我的美學能量。

翎格設計

由潘怡華主持的翎格設計,專注於清美學空間,以「直、樸、淡、麗」為出發點,相當注重美感追求並在設計中加入女性細膩溫柔的特質,致力創造人類生活中各種規模的「功能美」。設計哲學重視「人在空間內生活」的基本經驗,從動線、隔間與家具擺設的安排再次表現人與環境的互動,並從真實生活在空間中的人們的角度思考,希望透過不同的設計巧思,讓居住者理解生活與空間之間的意義。

電話:02-8773-8189

地址:台北市大安區忠孝東路三段251巷11弄1號1樓

官網:www.ringo-design.com

粉絲團:翎格設計 Ringo Design清美學

【撰文:柯霈婕/攝影:吳佳容】

Facebook 粉絲留言版

千葉學建築計畫事務所》建築即教材,建立關連性的工學院大學125週年紀念綜合教育棟
深宇建築師事務所》與自然共生的終棲之家,簡祺珅的被動式木構設計